Accreditors' higher ed 'watchdog' role called into question