Advocacy groups call for civil rights considerations in HEA