After N.J. school takeover, critics say state-appointed chief is too powerful