Barnard, adjunct union agree to terms on groundbreaking salary deal