Blackboard owners reportedly seeking $3B sale