California community college's online degree partnerships reach beyond state's borders