Civil rights data show rising discipline disparities for students of color