Collaborative effort taking shape in student data privacy arena