Colleges move to limit sexual assault by campus doctors