Connecticut college system faces $5.5M budget shortfall