Dartmouth president to be UNC-Chapel Hill's next chancellor