Report: Discrimination is more prevalent on low-diversity campuses