Endowment management questions find their way to Capitol Hill