Florida lawmakers target state university foundations on spending