Former Corinthians students sue ED over debt collection