How one librarian rethought his space to prepare students