If LA approves 340 more school nurses by fall 2020, filling those roles could remain a hurdle