Longtime UNC-Charlotte College of Education dean to retire