Maine's population crisis an example of struggles facing colleges in rural states