New exemption in California allows migrant students to remain in schools for entire year