New paper says colleges should be held accountable to taxpayers and students