New Stony Brook initiative blends classroom training, workforce development