NYU ends second home loans for top profs, announces Sexton's departure