Pennsylvania court says colleges deserve to know applicants' disciplinary records