Plagiarism detection software often ineffective