Racial tensions at core of new book about path to tenure