Reports: Public colleges becoming less attainable for underserved students