School leaders can gain buy-in by trying something they don't already know