State of New York investigating DeVry Education Group