Strategies can help English language learners deal with transition shock