Students stage walkout protest in support of undocumented citizens