Study: Fewer suspensions can lead to better attendance rates and test scores