Survey: LGBT students face more hostile school climates