Texas professors say campus carry law violates constitutional rights, file suit