Top higher ed official is latest to leave Ed. Dept.