Traditional universities transformed online learning, but can it replace them?