Trinity College scaled back expansion in buildings, enrollment to spur growth