Two Bronx schools share a building, but different paths to success