U of Tennessee names new chancellor one day after firing