U.S. Education Department planning 'gainful employment' rules committee, seeking members