USC nixes student evaluations as part of tenure review