New name for two merging Georgia universities draws ire