Yoga in school lawsuit goes to trial in Calif.