E-rate concerns rise in wake of net neutrality decision